Terms of Use
(General Terms and Conditions)
Introductory provisions and identification of the operator
- These Terms of Use (the "Terms") govern the mutual rights and obligations arising from the use of the M2safe mobile application and the related web portal (together the "Application") between the operator:
- Business name: Real invest point s.r.o.
- Registered office: Cejl 82/58, Zábrdovice (Brno-střed), 602 00 Brno
- Company ID: 01390783
- Commercial Register entry: File No. C 77870, kept at the Regional Court in Brno
- Contact email: [email protected], [email protected]
- Contact phone: +420 735 243 432
(the "Operator")
and any natural or legal person who registers in the Application, creates a user account or uses the Application (the "User").
These Terms of Use further define and specify the rights and obligations of the contracting parties, i.e. the Operator and the User, and, in their valid wording, form the content of the agreement on the provision of content, which the user concludes with the Provider by submitting a registration request (the "Agreement").
- These Terms of Use (the "Terms") govern the mutual rights and obligations arising from the use of the M2safe mobile application and the related web portal (together the "Application") between the operator:
Definitions of further terms
- User Account: A secured virtual section of the Application made available to the User after successful registration upon entry of the Login Credentials.
- Content: in these Terms, content means the Application or, as the case may be, its content, i.e. the information displayed in it, depending on the context.
- Login Credentials: A unique combination of an email address and password.
- Project / Investment Opportunity: An information card and related materials presenting a specific development, business or property venture within which a third party, i.e. the Project Owner, offers its products.
- Issuer: A third-party legal entity other than the Operator that issues bonds or other instruments and is the sole debtor under those instruments.
- Project and Contractual Documentation: Information sheets, terms and conditions of the issue, securities prospectuses, templates of bond subscription agreements, commission agreements and other materials prepared by the Issuer or another Project Owner and made available for download in the Application.
- Call Booking / Appointment Scheduling: A function of the Application allowing the User to make a non-binding request to be contacted by a representative of the Issuer/Project Owner or by an authorised intermediary for the purpose of a personal or telephone consultation.
- Consumer: A User who is a natural person and who concludes the Agreement with the Operator outside the scope of their business activity or outside the scope of the independent exercise of their profession, or who otherwise deals with the Operator
- Project Owner: A third party, the owner of a project presented through the Application, with whom, in the event of interest, the relevant contractual documentation on investment in the Project is concluded (the Issuer or, where applicable, another person depending on the nature of the relevant Project).
Nature of the service, exclusion of intermediation and investment advice
- Informational and presentational nature: The Application serves exclusively as a technological, client and presentation tool enabling Users to:
- View an overview of selected development and investment projects of third parties,
- Download and view public templates of documentation, prospectuses and information sheets of Issuers,
- Submit a non-binding request to book an appointment for telephone or personal contact,
- Manage a record-keeping overview of their own previously made investments, repayment schedules and expected returns.
- No purchases through the Application: No investment instrument, bond or other product can be purchased, ordered, subscribed for or paid for through the Application. No payment gateway or payment transaction interface is integrated into the Application. No click in the Application constitutes a binding purchase, an order or the acceptance of an offer to conclude an agreement on the acquisition of a bond or another investment opportunity.
- Exclusion of investment services under the ZPKT: The Operator hereby expressly informs the User, and the User acknowledges, that:
- The Operator is not a bank, a securities dealer, an investment intermediary or a crowdfunding service provider within the meaning of Act No. 256/2004 Coll., on Capital Market Undertakings (the "ZPKT"), or of the European Crowdfunding Regulation (ESPR).
- The information provided in the Application does not constitute investment advice, investment intermediation, an investment recommendation, an analysis of investment opportunities or a public offer of investment securities within the meaning of the ZPKT.
- The Operator does not assess the suitability or appropriateness of investments for any particular User.
- Contractual relationship regarding investments: Any agreements relating to the subscription or purchase of bonds or another Investment Opportunity (e.g. a subscription agreement, a commission agreement) are concluded exclusively outside the Application environment, directly between the User and the relevant Issuer/Project Owner (or a licensed distributor of the Issuer) after individual contact and verification. The Operator is not a party to these agreements and bears no rights or obligations arising from them.
- Risk warning: Any investments in bonds or Projects presented in the Application involve a risk of loss. Returns are not guaranteed, and part or all of the invested amount may be lost. Neither past performance nor estimates of future returns guarantee future results.
- Informational and presentational nature: The Application serves exclusively as a technological, client and presentation tool enabling Users to:
Registration and account management
- Registration and account creation: The User registers by completing the registration form in the Application (first name, surname, email, phone, choice of password) and by expressing consent to these Terms. Each User Account may be used by only one person. By completing the registration form and expressing consent to these Terms by pressing the relevant registration button, the User confirms that they have read and agree to these Terms, whereby these Terms become binding on both contracting parties. Registration cannot be completed without consent to these Terms. The provision of the Application is entirely free of charge.
- Availability of the Application and purpose: The Application is freely available for download from the official Google Play and App Store stores for devices running Android or iOS. The Application is intended primarily for the Operator's existing clients. The provision of the Application and its content is entirely free of charge, and the Content is made available to the User immediately after successful registration. The Operator will make the necessary efforts to keep the Application functional and secure.
- Registration confirmation and archiving: After registration is completed, the User will receive a registration confirmation at the email address they provided, which, in the case of a Consumer, also serves as confirmation of the concluded Agreement in text form on a durable medium within the meaning of Section 1824a of the Czech Civil Code. The Agreement may be archived by the Operator in electronic form for up to 3 years after its termination. The archived Agreement is not directly accessible to the User; however, the User receives information about its content as part of the registration confirmation. The Agreement can be concluded in the language version of the Application used during registration (Czech or English). These Terms of Use are always available in the Application in the Account Settings section.
- Accuracy of information: When registering and when making any update in the profile section, the User must provide only complete, correct and truthful information. The User is liable for any damage caused by providing untrue or incomplete information.
- Account security and password: The User must protect their account with a strong password of at least 8 characters containing lowercase and uppercase letters and at least one special character. The Operator does not know passwords; if the User forgets their password, the User will use the automated password-recovery process in the Application. The User must report any discovered misuse of the account to the Operator without undue delay. The Operator is not liable for harm caused by unauthorised access by third parties to the User Account as a result of the User's negligence.
- Cancellation of the account by the User: The User has the right to cancel their User Account at any time, without giving reasons and free of charge, using the function in the Application interface ("Delete account"). Deleting the user account in the Application does not in itself mean the automatic withdrawal of previously given consents to the processing of personal data or a prohibition of further contact. The technical removal and anonymisation of the User's data from the Operator's operational systems and backup databases will take place within a reasonable technical period, no later than 30 days from the submission of the request. Within this period, the Operator is entitled to contact the User in order to verify the request or to find out the reason for cancelling the account. If the User no longer wishes to be contacted in any way or requests the immediate withdrawal of the consents given, the User must expressly notify the Operator of this by sending an email to [email protected].
- Blocking and cancellation of the account by the Operator: The Operator is entitled to restrict, block or cancel a User Account:
- If the User breaches these Terms or legal regulations,
- If there is a reasonable suspicion of an attempt to compromise the security of the Application or of unauthorised data extraction,
- If the account has been inactive for more than 12 consecutive months.
- Electronic communication and delivery: All communication between the Operator and the User takes place primarily electronically through the Application or by email. A message sent by the Operator to the email address entered by the User in their profile is deemed delivered no later than the working day following its sending, even if it ends up in the junk mail (spam) folder or the User's mailbox is full.
- Recording of communication: The Operator reserves the right to monitor and record written and telephone communication established through the Application (including booked calls), exclusively for the purposes of quality control, security and use as evidence in resolving any complaints, claims or disputes.
Licence, availability and rules for using the Application
- Exclusion of a licence to the content: The User acknowledges that all content of the Application, its graphic elements, structure and materials may be subject to intellectual property rights, industrial property rights, trade secrets or other protection. No licence to use the content of the Application is granted to the User; the User is entitled to view and use the content and the Application solely for their personal needs.
- Prohibition of reverse engineering: The User must refrain from any interference with the Application beyond its normal user use. The User may not copy, decompile or modify the Application or any part of it, disassemble its source code, create derivative works or carry out automated data extraction (scraping/screen-scraping). The User is not entitled to unblock, disable or circumvent the protective features of the Application or features protecting the rights of the Provider or third parties.
- Availability and maintenance: The Application is provided on an "as is" basis. The Operator will make reasonable efforts to ensure the availability of the Application to an extent of at least 90% on working days from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.; however, it does not legally guarantee this availability and is not responsible for its outages. Technical outages announced in advance are not included in availability. The Operator reserves the right to carry out planned and unplanned technical outages, updates or modifications of the interface. The Operator is also entitled to temporarily restrict the availability of the Application in the event of security risks. The Content will be made available to the User for as long as the Application is operated. The Operator undertakes to notify Users of the anticipated discontinuation of the Application's operation at least 30 days in advance.
- Technical requirements and updates of the Application: The Application is intended for mobile devices meeting the minimum technical requirements: the Android operating system version 8.0 or later, or the iOS operating system version 15.0 or later (compatible with iPhone and iPad devices). To maintain functionality and security, the User must download and install available updates of the Application from the official distribution platforms (Apple App Store, Google Play). If the User fails to update, the User bears the risk of malfunction and security errors.
Special terms for the Apple App Store and Google Play platforms
If the Application was downloaded from platforms operated by Apple Inc. or Google LLC, the parties acknowledge the following:
- These Terms are concluded solely between the Operator and the User, and not with Apple Inc. or Google LLC.
- Apple and Google are not responsible for the operation, content, support or maintenance of this Application, or for handling any claims arising from defects or liability relating to it.
Liability for damage and disclaimer of warranties
- Exclusion of liability for content and functionality: Given that the Application is free of charge, the Operator bears no liability for the functionality of the Application or for its Content, which the User expressly acknowledges. Information about Projects, bonds and related documentation is taken into the Application directly from individual Project Owners or third parties. The Operator does not guarantee the factual accuracy, truthfulness, completeness or up-to-dateness of the information provided in the Application and is not liable for its use by the User. However, at the User's individual request, the Operator is prepared to verify the truthfulness and completeness of specific information with the Project Owner.
- Record-keeping nature of returns and repayments: All graphical overviews, calculations, repayment schedules and data on expected returns displayed in the Application ("Investments" section) are for guidance and record-keeping purposes only. They do not establish any legal claim of the User against the Operator to payment of the stated amounts. Actual claims to payment of principal and returns are governed exclusively by the applicable issue or contractual documentation concluded with the Issuer or the Project Owner, as the case may be.
- Limitation of compensation for harm and Force Majeure: To the maximum extent permitted by the mandatory provisions of legal regulations, the Operator is not liable to the User for any indirect, incidental or consequential harm, loss of profit, lost return, investment loss or loss of a business opportunity. Furthermore, the Operator is not liable for failure to fulfil its obligations or for outages of the Application caused by force majeure, meaning extraordinary, unforeseeable and unavoidable events beyond the Operator's control (e.g. outages of cloud centres and servers, DDoS and cyber attacks, outages of internet connectivity or of third-party payment gateways, strikes, interventions by regulators or changes in legislation).
- Prohibition of assignment and set-off: Without the Operator's prior written consent, the User is not entitled to assign any of their rights or receivables against the Operator to a third party, or to unilaterally set off any of their alleged receivables against the Operator's claims.
Consumer protection provisions, complaints and out-of-court dispute resolution
This Article applies only to a User who is a consumer within the meaning of Section 419 of the Czech Civil Code (the "Consumer").
- Basic service free of charge: Use of the Application, registration, maintenance of the User Account and call booking are provided to the Consumer entirely free of charge.
- Termination of use by the consumer:
- Since creating an account and using the Application are free of charge and do not give rise to any payment obligations, a User who is a consumer has the right to end their use and cancel their registration at any time, without giving reasons and without any penalty. The User may do so either by submitting a request to delete the account directly in the Application, or by sending an unambiguous notice of termination of registration to the Operator's email: [email protected].
- Reporting technical errors and suggestions concerning the Application:
- Given that the Application is free of charge, the Operator does not provide the Consumer with a legal guarantee of the quality of the digital content or digital service and is not liable for the factual accuracy of the data displayed.
- The Consumer is entitled at any time to report any technical malfunction of the Application, a displayed error or a suggestion concerning the operation of the interface by sending a message to the Operator's email: [email protected] (or [email protected]) with a description of the problem and a specification of the device used.
- The Operator will examine the suggestion received without undue delay and, if a technical defect on its side is found, will make reasonable efforts to remedy it as soon as possible.
- Out-of-court resolution of consumer disputes (ADR):
- The body competent for the out-of-court resolution of consumer disputes arising in connection with the use of the Application is:
- Czech Trade Inspection Authority (ČOI)
Central Inspectorate – ADR Department
Štěpánská 44, 110 00 Prague 1
Web: adr.coi.cz
Email: [email protected]
- Czech Trade Inspection Authority (ČOI)
- Any disputes concerning financial services and investment instruments with third parties (Project Owners) may fall within the competence of the Financial Arbitrator (www.finarbitr.cz) under Act No. 229/2002 Coll.
- The body competent for the out-of-court resolution of consumer disputes arising in connection with the use of the Application is:
Personal data protection
- Information on how the Operator processes Users' personal data (identification data, contact data, profile data, technical metadata and records of booked appointments) is contained in a separate document, the Privacy Policy, which is permanently available in the Application settings and on the website: https://m2safe.app/cs/privacy.
- By submitting a request via "Book a free call" or "+Book a new appointment", the User acknowledges that their contact details (name, phone, email) will be used to arrange the contact and passed on to the relevant Issuer or its representative, in whose project the User has expressed interest, and by submitting the request the User consents to such contact.
Amendments to the Terms of Use
- The Operator is entitled to unilaterally amend these Terms to a reasonable extent, in particular due to legislative changes, technological developments, the addition of new functionalities to the Application or changes in operating processes.
- The Operator will inform the User of proposed changes by means of a notice in the Application or by email at least 30 days before the changes take effect.
- If the User does not agree with the change to the Terms, the User has the right to delete their User Account before the changes take effect. By continuing to use the Application after the effective date of the new wording, the User expresses their consent to the changes.
- Apart from updates, the Operator is entitled to change the Application and its Content in order to improve its functions, appearance, compatibility or other properties. The Operator will inform the User of such changes in a clear and understandable manner. If the User is a Consumer, such changes may only be made provided that they do not result in any additional costs for the Consumer. If the changes worsen the Consumer's access to or use of the Application in a way that is not merely insignificant, the Operator will inform the Consumer in reasonable time in advance, in text form, of the nature of the change, the time it will be made and the right to terminate the Agreement free of charge and delete the User Account.
Final provisions
- Legal relationships established by these Terms are governed by the laws of the Czech Republic, excluding conflict-of-law rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If the User is a consumer, this choice of law does not affect the rights arising from the mandatory regulations of the state of their habitual residence.
- All disputes arising in connection with the use of the Application will be resolved by the courts of the Czech Republic having subject-matter and local jurisdiction according to the Operator's registered office, unless the mandatory provisions of consumer protection legislation provide otherwise.
- If any provision of these Terms is or becomes invalid, ineffective or unenforceable, the validity and effectiveness of the other provisions remain unaffected. The invalid provision will be replaced by a provision whose meaning comes as close as possible to that of the invalid provision.
- These Terms come into force and take effect on 1 November 2026.