Podmínky užívání
(Všeobecné obchodní podmínky)
Úvodní ustanovení a identifikace provozovatele
- Tyto Podmínky užívání (dále jen „Podmínky“) upravují vzájemná práva a povinnosti vznikající při užívání mobilní aplikace M2safe a souvisejícího webového portálu (dále společně jen „Aplikace“) mezi provozovatelem:
- Obchodní firma: Real invest point s.r.o.
- Sídlo: Cejl 82/58, Zábrdovice (Brno-střed), 602 00 Brno
- IČO: 01390783
- Zápis v OR: C 77870 vedená u Krajského soudu v Brně
- Kontaktní e-mail: [email protected], [email protected]
- Kontaktní telefon: +420 735 243 432
(dále jen „Provozovatel“)
a každou fyzickou či právnickou osobou, která se do Aplikace registruje, vytvoří si uživatelský účet nebo Aplikaci užívá (dále jen „Uživatel“).
Tyto Podmínky používání blíže vymezují a upřesňují práva a povinnosti smluvních stran, tj. Provozovatele a Uživatele, a ve svém platném znění tvoří obsah smlouvy o poskytnutí obsahu, kterou uživatel uzavírá s Poskytovatelem odesláním žádosti o registraci (dále jen „Smlouva“).
- Tyto Podmínky užívání (dále jen „Podmínky“) upravují vzájemná práva a povinnosti vznikající při užívání mobilní aplikace M2safe a souvisejícího webového portálu (dále společně jen „Aplikace“) mezi provozovatelem:
Vymezení dalších pojmů
- Uživatelský účet: Zabezpečená virtuální sekce Aplikace zpřístupněná Uživateli po úspěšné registraci na základě zadání Přihlašovacích údajů.
- Obsah: obsahem se v těchto Podmínkách rozumí Aplikace, resp. její obsah, tj. informace v ní zobrazené, podle kontextu.
- Přihlašovací údaje: Unikátní kombinace e-mailové adresy a hesla.
- Projekt / Investiční příležitost: Informační karta a související materiály prezentující konkrétní developerský, podnikatelský či majetkový záměr, v rámci něhož třetí osoba, tj. Vlastník projektu nabízí své produkty.
- Emitent: Třetí právnická osoba odlišná od Provozovatele, která vydává dluhopisy či jiné instrumenty a je výlučným dlužníkem z těchto instrumentů.
- Projektová a smluvní dokumentace: Informační listy, emisní podmínky, prospekty cenných papírů, vzory smluv o úpisu dluhopisů, komisionářských smluv a dalších podkladů vyhotovených Emitentem nebo jiným Vlastníkem Projektu a zpřístupněných v Aplikaci ke stažení.
- Rezervace hovoru / Sjednání termínu: Funkce Aplikace umožňující Uživateli nezávazně požádat o kontaktování ze strany zástupce Emitenta/Vlastníka Projektu nebo oprávněného zprostředkovatele za účelem osobní či telefonické konzultace.
- Spotřebitel: Uživatel – fyzická osoba, která uzavírá Smlouvu s Provozovatelem mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání nebo s Provozovatelem jinak jedná
- Vlastník Projektu: Třetí osoba, vlastník projektu prezentovaného prostřednictvím Aplikace, s nímž je v případě zájmu uzavřena příslušná smluvní dokumentace o investici do Projektu (Emitent, případně jiná osoba dle povahy příslušného Projektu).
Povaha služby, vyloučení zprostředkování a investičního poradenství
- Informační a prezentační charakter: Aplikace slouží výhradně jako technologický, klientský a prezentační nástroj umožňující Uživatelům:
- Prohlížet přehled vybraných developerských a investičních projektů třetích stran,
- Stahovat a prohlížet veřejné vzory dokumentace, prospekty a informační listy Emitentů,
- Zadat nezávaznou žádost o rezervaci termínu telefonického či osobního kontaktu,
- Spravovat evidenční přehled o vlastních, již dříve realizovaných investicích, splátkových kalendářích a očekávaných výnosech.
- Vyloučení nákupu přes Aplikaci: Prostřednictvím Aplikace nelze nakoupit, objednat, upsat ani zaplatit žádný investiční nástroj, dluhopis ani jiný produkt. V Aplikaci není integrována žádná platební brána ani platební transakční rozhraní. Žádný proklik v Aplikaci nepředstavuje závaznou koupi, objednávku či akceptaci návrhu na uzavření smlouvy o nabytí dluhopisu nebo jiné investiční příležitosti.
- Vyloučení investičních služeb dle ZPKT: Provozovatel tímto výslovně informuje Uživatele a Uživatel bere na vědomí, že:
- Provozovatel není bankou, obchodníkem s cennými papíry, investičním zprostředkovatelem ani poskytovatelem služeb skupinového financování (crowdfunding) ve smyslu zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu (dále jen „ZPKT“), ani evropského nařízení o crowdfundingu (ESPR).
- Informace uvedené v Aplikaci nepředstavují investiční poradenství, investiční zprostředkování, investiční doporučení, analýzu investičních příležitostí ani veřejnou nabídku investičních cenných papírů ve smyslu ZPKT.
- Provozovatel neposuzuje vhodnost ani přiměřenost investic pro konkrétního Uživatele.
- Smluvní vztah k investicím: Veškeré případné smlouvy týkající se úpisu či nákupu dluhopisů nebo jiné Investiční příležitosti (např. smlouva o úpisu, komisionářská smlouva) jsou uzavírány výhradně mimo prostředí Aplikace, a to přímo mezi Uživatelem a příslušným Emitentem/Vlastníkem Projektu (případně licencovaným distributorem Emitenta) po individuálním kontaktu a ověření. Provozovatel není smluvní stranou těchto dohod a nenese žádná práva ani závazky z nich vyplývající.
- Upozornění na rizika: Jakékoli investice do dluhopisů nebo Projektů prezentovaných v Aplikaci jsou spojeny s rizikem ztráty. Výnos není zaručen a může dojít ke ztrátě části nebo celé investované částky. Minulá výkonnost ani odhady budoucích výnosů nezaručují budoucí výsledky.
- Informační a prezentační charakter: Aplikace slouží výhradně jako technologický, klientský a prezentační nástroj umožňující Uživatelům:
Registrace a správa účtu
- Registrace a vytvoření účtu: Uživatel provádí registraci vyplněním registračního formuláře v Aplikaci (jméno, příjmení, e-mail, telefon, volba hesla), vyjádřením souhlasu s těmito Podmínkami. Každý Uživatelský účet může být užíván pouze jednou osobou. Vyplněním registračního formuláře a vyjádřením souhlasu s těmito Podmínkami stisknutím příslušného registračního tlačítka Uživatel potvrzuje seznámení a souhlas s těmito Podmínkami, čímž se tyto Podmínky stávají pro obě smluvní strany závaznými. Bez vyjádření souhlasu s těmito Podmínkami nelze registraci dokončit. Poskytnutí Aplikace je zcela bezplatné.
- Dostupnost Aplikace a účel: Aplikace je volně přístupná ke stažení v oficiálních obchodech Google Play a App Store pro zařízení s operačním systémem Android nebo iOS. Aplikace je určena zejména stávajícím klientům Provozovatele. Poskytnutí Aplikace a jejího obsahu je zcela bezplatné a Obsah je Uživateli zpřístupněn okamžitě po úspěšné registraci. Provozovatel vyvine nezbytné úsilí k tomu, aby byla Aplikace funkční a bezpečná.
- Potvrzení registrace a archivace: Po dokončení registrace bude Uživateli na jím uvedenou e-mailovou adresu zasláno potvrzení o registraci, které v případě Spotřebitele slouží rovněž jako potvrzení o uzavřené Smlouvě v textové podobě na trvalém nosiči dat ve smyslu § 1824a občanského zákoníku. Smlouva může být Provozovatelem archivována v elektronické podobě po dobu až 3 let po jejím ukončení. Archivovaná Smlouva není přímo přístupná Uživateli, Uživatel však informace o jejím obsahu obdrží v rámci potvrzení o registraci. Smlouvu lze uzavřít v jazykové verzi Aplikace použité při registraci (česky nebo anglicky). Tyto Podmínky užívání jsou vždy dostupné v Aplikaci v sekci Nastavení účtu.
- Pravdivost údajů: Uživatel je povinen uvádět při registraci a při jakékoli aktualizaci v sekci profilu pouze úplné, správné a pravdivé údaje. Za škody způsobené uvedením nepravdivých či neúplných údajů odpovídá Uživatel.
- Zabezpečení účtu a heslo: Uživatel je povinen chránit svůj účet silným heslem o délce alespoň 8 znaků obsahujícím malá a velká písmena a alespoň jeden zvláštní znak. Provozovatel hesla nezná; v případě zapomenutí hesla Uživatel využije automatizovaný proces obnovy hesla v Aplikaci. Zjištěné zneužití účtu je Uživatel povinen neprodleně nahlásit Provozovateli. Provozovatel neodpovídá za újmu způsobenou neoprávněným přístupem třetích osob k Uživatelskému účtu v důsledku nedbalosti Uživatele.
- Zrušení účtu Uživatelem: Uživatel má právo svůj Uživatelský účet kdykoli bez uvedení důvodu a bezplatně zrušit prostřednictvím funkce v rozhraní Aplikace („Smazat účet“). Samotné smazání uživatelského účtu v Aplikaci neznamená automatické odvolání dříve udělených souhlasů se zpracováním osobních údajů ani zákaz dalšího kontaktování. Technické odstranění a anonymizace dat Uživatele z provozních systémů a záložních databází Provozovatele proběhne v přiměřené technické lhůtě, nejpozději do 30 dnů od podání žádosti. Provozovatel je v této lhůtě oprávněn Uživatele kontaktovat za účelem ověření požadavku či zjištění důvodu zrušení účtu. Pokud si Uživatel nepřeje být nadále jakkoli kontaktován nebo požaduje okamžité odvolání udělených souhlasů, je povinen tuto skutečnost výslovně oznámit Provozovateli zasláním e-mailu na adresu [email protected].
- Blokace a zrušení účtu Provozovatelem: Provozovatel je oprávněn omezit, zablokovat nebo zrušit Uživatelský účet:
- Poruší-li Uživatel tyto Podmínky nebo právní předpisy,
- Při důvodném podezření na pokus o narušení bezpečnosti Aplikace či neoprávněné vytěžování dat,
- Je-li účet neaktivní po dobu delší než 12 po sobě jdoucích měsíců.
- Elektronická komunikace a doručování: Veškerá komunikace mezi Provozovatelem a Uživatelem probíhá přednostně elektronicky prostřednictvím Aplikace nebo e-mailem. Zpráva odeslaná Provozovatelem na e-mailovou adresu zadanou Uživatelem v profilu se považuje za doručenou nejpozději následující pracovní den po jejím odeslání, a to i v případě, že skončí ve složce nevyžádané pošty (spam) nebo je e-mailová schránka Uživatele přeplněná.
- Záznam komunikace: Provozovatel si vyhrazuje právo monitorovat a zaznamenávat písemnou i telefonickou komunikaci navázanou prostřednictvím Aplikace (včetně sjednaných hovorů), a to výhradně za účelem kontroly kvality, bezpečnosti a použití jako důkazního prostředku při řešení případných stížností, reklamací či sporů.
Licence, dostupnost a pravidla užívání Aplikace
- Vyloučení licence k obsahu: Uživatel bere na vědomí, že veškerý obsah Aplikace, grafické prvky, struktura a podklady mohou být předmětem práv duševního vlastnictví, průmyslového vlastnictví, obchodního tajemství či jiné ochrany. Uživateli se neuděluje licence k užití obsahu Aplikace; Uživatel je oprávněn obsah i Aplikaci prohlížet a užívat výhradně pro svou osobní potřebu.
- Zákaz reverzního inženýrství: Uživatel je povinen zdržet se jakýchkoliv zásahů do Aplikace nad rámec jejího běžného uživatelského použití. Uživatel nesmí Aplikaci ani její části kopírovat, dekompilovat, upravovat, rozkládat zdrojový kód, vytvářet odvozená díla ani provádět automatizované stahování dat (scraping/screen-scraping). Uživatel není oprávněn odblokovávat, rušit nebo obcházet ochranné prvky Aplikace nebo prvky sloužící k ochraně práv Poskytovatele nebo třetích stran.
- Dostupnost a údržba: Aplikace je poskytována ve stavu „jak stojí a leží“ (as is). Provozovatel vyvine přiměřené úsilí k zajištění dostupnosti Aplikace v rozsahu minimálně 90 % v pracovních dnech od 8:00 do 20:00 hod., tuto dostupnost však právně negarantuje a nezodpovídá za její výpadky. Do dostupnosti se nezahrnují předem oznámené technické odstávky. Provozovatel si vyhrazuje právo provádět plánované i neplánované technické odstávky, aktualizace či úpravy rozhraní. Provozovatel je rovněž oprávněn na přechodnou dobu omezit dostupnost Aplikace v případě výskytu bezpečnostních rizik. Obsah bude Uživateli zpřístupněn po dobu provozování Aplikace. Provozovatel se zavazuje oznámit Uživatelům předpokládané ukončení provozování Aplikace s předstihem nejméně 30 dnů.
- Technické požadavky a aktualizace Aplikace: Aplikace je určena pro mobilní zařízení splňující minimální technické požadavky: operační systém Android od verze 8.0 nebo operační systém iOS od verze 15.0 (kompatibilní se zařízeními iPhone a iPad). Pro zachování funkčnosti a bezpečnosti je Uživatel povinen stahovat a instalovat dostupné aktualizace Aplikace z oficiálních distribučních platforem (Apple App Store, Google Play). Neprovede-li Uživatel aktualizaci, nese riziko nefunkčnosti a bezpečnostních chyb.
Zvláštní podmínky pro platformy Apple App Store a Google Play
Pokud byla Aplikace stažena z platforem provozovaných společnostmi Apple Inc. nebo Google LLC, berou strany na vědomí následující:
- Tyto Podmínky jsou uzavírány výlučně mezi Provozovatelem a Uživatelem, nikoli se společnostmi Apple Inc. ani Google LLC.
- Společnosti Apple a Google neodpovídají za provozování, obsah, podporu, údržbu ani vyřizování jakýchkoli nároků z vad či odpovědnosti týkajících se této Aplikace.
Odpovědnost za škodu a vyloučení záruk
- Vyloučení odpovědnosti za obsah a funkčnost: S ohledem na bezúplatnost Aplikace Provozovatel nenese odpovědnost za funkčnost Aplikace ani za její Obsah, což Uživatel výslovně bere na vědomí. Informace o Projektech, dluhopisech a související dokumentace jsou do Aplikace přebírány přímo od jednotlivých Vlastníků projektů nebo třetích stran. Provozovatel nezaručuje věcnou správnost, pravdivost, úplnost ani aktuálnost informací poskytnutých v Aplikaci a neodpovídá za jejich užití Uživatelem. Na individuální žádost Uživatele je však Provozovatel připraven pravdivost a úplnost konkrétní informace u Vlastníka projektu ověřit.
- Evidenční charakter výnosů a splátek: Veškeré grafické přehledy, kalkulace, splátkové kalendáře a údaje o očekávaných výnosech zobrazené v Aplikaci (sekce „Investice“) mají pouze orientační a evidenční charakter. Nezakládají právní nárok Uživatele na vyplacení uvedených částek vůči Provozovateli. Skutečné nároky na výplatu jistiny a výnosů se řídí výhradně platnou emisní, resp. smluvní dokumentací uzavřenou s Emitentem, resp. Vlastníkem Projektu.
- Limitace náhrady újmy a Vyšší moc: V maximálním rozsahu dovoleném kogentními ustanoveními právních předpisů Provozovatel neodpovídá Uživateli za žádnou nepřímou, vedlejší či následnou újmu, ztrátu zisku, ušlý výnos, investiční ztrátu ani zmaření podnikatelské příležitosti. Provozovatel dále neodpovídá za nesplnění svých závazků či výpadky Aplikace způsobené zásahem vyšší moci, kterými se rozumí mimořádné, nepředvídatelné a neodvratitelné události nezávislé na vůli Provozovatele (např. výpadky cloudových center a serverů, DDoS a kybernetické útoky, výpadky internetového připojení či platebních bran třetích stran, stávky, zásahy regulátorů či změny legislativy).
- Zákaz postoupení a započtení: Uživatel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele postoupit jakákoli svá práva či pohledávky vůči Provozovateli na třetí osobu, ani jednostranně započíst jakékoli své domnělé pohledávky proti nárokům Provozovatele.
Ustanovení o ochraně spotřebitele, reklamace a mimosoudní řešení sporů
Tento článek se použije pouze na Uživatele, který je spotřebitelem ve smyslu § 419 občanského zákoníku (dále jen „Spotřebitel“).
- Bezúplatnost základní služby: Užívání Aplikace, registrace, vedení Uživatelského účtu i rezervace hovoru jsou pro Spotřebitele poskytovány zcela zdarma.
- Ukončení užívání spotřebitelem:
- Vzhledem k tomu, že je vytvoření účtu i užívání Aplikace bezplatné a nezakládá žádné platební závazky, má Uživatel v postavení spotřebitele právo kdykoli, bez uvedení důvodu a bez jakékoli sankce své užívání ukončit a registraci zrušit. Uživatel tak může učinit buď zadáním požadavku na smazání účtu přímo v Aplikaci, nebo zasláním jednoznačného oznámení o ukončení registrace na e-mail Provozovatele: [email protected].
- Hlášení technických chyb a podnětů k Aplikaci:
- S ohledem na bezúplatnost Aplikace Provozovatel neposkytuje Spotřebiteli právní záruku za jakost digitálního obsahu ani digitální služby a neodpovídá za věcnou správnost zobrazovaných dat.
- Spotřebitel je oprávněn kdykoli nahlásit případnou technickou nefunkčnost Aplikace, zobrazenou chybu nebo podnět k chodu rozhraní zasláním zprávy na e-mail Provozovatele: [email protected] (případně [email protected]) s popisem problému a specifikací použitého zařízení.
- Provozovatel doručený podnět bez zbytečného odkladu prověří a v případě zjištění technické závady na své straně vyvine přiměřené úsilí k jejímu odstranění v co nejkratším možném termínu.
- Mimosoudní řešení spotřebitelských sporů (ADR):
- K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů vzniklých v souvislosti s užíváním Aplikace je věcně příslušná:
- Česká obchodní inspekce (ČOI)
Ústřední inspektorát – oddělení ADR
Štěpánská 44, 110 00 Praha 1
Web: adr.coi.cz
E-mail: [email protected]
- Česká obchodní inspekce (ČOI)
- Případné spory týkající se finančních služeb a investičních nástrojů s třetími stranami (Vlastníky Projektů) mohou spadat do působnosti Finančního arbitra (www.finarbitr.cz) podle zákona č. 229/2002 Sb.
- K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů vzniklých v souvislosti s užíváním Aplikace je věcně příslušná:
Ochrana osobních údajů
- Informace o tom, jak Provozovatel zpracovává osobní údaje Uživatelů (identifikační údaje, kontaktní údaje, data z profilu, technická metadata a záznamy o rezervovaných termínech), jsou obsaženy v samostatném dokumentu Zásady ochrany soukromí, který je trvale dostupný v nastavení Aplikace a na webových stránkách: https://m2safe.app/cs/privacy.
- Uživatel odesláním požadavku na „Sjednat hovor zdarma“ nebo „+Sjednat nový termín“ bere na vědomí, že jeho kontaktní údaje (jméno, telefon, e-mail) budou využity ke sjednání kontaktu a předány příslušnému Emitentovi či jeho zástupci, ohledně jehož projektu Uživatel projevil zájem a s takovým kontaktem odesláním požadavku vyslovuje souhlas.
Změna Podmínek užívání
- Provozovatel je oprávněn tyto Podmínky v přiměřeném rozsahu jednostranně měnit, zejména z důvodu legislativních změn, vývoje technologií, přidání nových funkcionalit do Aplikace nebo změn provozních procesů.
- O navrhovaných změnách Provozovatel informuje Uživatele prostřednictvím oznámení v Aplikaci nebo e-mailem s předstihem nejméně 30 dnů před nabytím účinnosti změn.
- Pokud Uživatel se změnou Podmínek nesouhlasí, má právo svůj Uživatelský účet před nabytím účinnosti změn smazat. Pokračováním v užívání Aplikace po datu účinnosti nového znění Uživatel vyjadřuje se změnami souhlas.
- Mimo aktualizace je Provozovatel oprávněn měnit Aplikaci a její Obsah za účelem zlepšení funkcí, vzhledu, kompatibility či jiných vlastností. O těchto změnách bude Provozovatel Uživatele informovat jasným a srozumitelným způsobem. Je-li Uživatelem Spotřebitel, mohou být tyto změny provedeny pouze za předpokladu, že tím Spotřebiteli nevzniknou žádné dodatečné náklady. Zhoršují-li změny přístup Spotřebitele k Aplikaci nebo její užívání nikoli jen nevýznamně, informuje Provozovatel Spotřebitele v přiměřené době předem v textové podobě o povaze změny, času jejího provedení a o právu Smlouvu bezplatně vypovědět a Uživatelský účet smazat.
Závěrečná ustanovení
- Právní vztahy založené těmito Podmínkami se řídí právním řádem České republiky, s vyloučením kolizních norem a Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG). Je-li Uživatel spotřebitelem, nejsou touto volbou práva dotčena jeho práva plynoucí z kogentních předpisů státu jeho obvyklého bydliště.
- Veškeré spory vzniklé v souvislosti s užíváním Aplikace budou řešeny věcně a místně příslušnými soudy České republiky podle sídla Provozovatele, ledaže kogentní ustanovení právních předpisů na ochranu spotřebitele stanoví jinak.
- Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto Podmínek neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, platnost a účinnost ostatních ustanovení tím zůstává nedotčena. Namísto neplatného ustanovení se použije ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje.
- Tyto Podmínky nabývají platnosti a účinnosti dnem 1. 11. 2026.